1 4

AO

AO

¥22,350 JPY
¥22,350 JPY
セール 売り切れ
税込 配送料はチェックアウト時に計算されます。

こちらの製品は納品まで6-8週間ほどかかります。

職人が1着ずつ丁寧に縫製や部品を取り付けてお作りしていますので、お時間を頂戴しています。

また、通常の「ご入金確認後、5営業日以内に発送」する配送ポリシーは、この商品には適用されませんのでご注意ください。

Please allow 6-8 weeks for delivery of this item.
Please allow extra time for our craftsmen to carefully sew and install each garment.Also, please note that the normal “shipping within 5 business days after confirmation of payment” does not apply to this item.

The traditional Japanese indigo dyeing technique is called shibori. This product is not tie-dyed, but a printed pattern.

日本の伝統的な藍染のタイダイ技法は、「絞り染め」として知られている。
これらに使用される染料は、主に自然から得られる藍で、深みのある青色が特徴的です。
絞り染めは、シンプルながらも独特の美しさを持ち、日本の伝統と自然の色彩を感じさせる芸術的な染色法です。

こちらの製品は、実際の絞り染めを施しているわけではなく、プリントデザインとして表現しました。

 

 >>>>>>>>>>>>>>>>>> 

[ Size 】

145(57in) *200(78in)cm

[ material ]

Fabric (polyester / washable leather)　

Button (brass)

[ 取り扱い注意点 ]

To check the notation, please use the country-specific translation function on this website.

・水温を40度を限度として手洗いによる洗濯が可能です。  　

・水洗いで洗濯してください。  汚れた部分は中性洗剤で洗ってください。

・酸素系漂白、塩素系漂白ともに使用できません。 　

・乾燥機を使った乾燥は出来ません。 　

・直射日光の当たらない日陰に干してください。  　

・また、脱水、絞りを行わずに濡れたまま頑丈なハンガーにかけて吊り干ししてください。  

・レザーパッチは形を整えて干してください。 　

・ドライクリーニングできません。

 >>>>>>>>>>>>>>>>>> 

 包装について

1着ずつ包装が必要な場合はお申し付けください。

ご連絡メールアドレス: 

 hello@nakamura-shop.com.

上記メールアドレス宛からお申し付けください。

詳細を表示する